Personalized multilingual wedding invitation envelope with a named guest

İki kültürün buluştuğu düğünler için

İki dilli online düğün davetiyesi

İki aile ve farklı misafir grupları için tek bir davetiye oluşturun. Aynı bağlantıda 2, 3 veya daha fazla dil kullanın; LCV, harita, fotoğraflar, müzik, hediye QR kodu ve kolay paylaşım da cabası.

16 desteklenen dil2, 3 veya daha fazlasını kullanınTek davetiye bağlantısıİhtiyacınız olan dilleri birleştirin

Her misafire değer veren tek bir davetiye

İki dilli bir davetiye çeviriden çok daha fazlasıdır. Her ailenin kutlamayı anlamasına, programı takip etmesine ve gelin ile damada ayrıca sormadan katılımını bildirmesine yardımcı olur.

İki aile için tek davetiye

Ayrı bağlantılar, ekran görüntüleri veya çevrilmiş PDF dosyaları göndermeden iki tarafı da sürece dahil edin.

Tek akışta birden fazla dil

Misafirlerinizin ihtiyaç duyduğu dilleri ekleyin; isimler, törenler, LCV, haritalar ve mesajlar kolayca okunsun.

Misafir dostu paylaşım

Aynı davetiyeyi WhatsApp, Messenger veya e-posta ile gönderin, aile buluşmalarında da QR kod ile paylaşın.

Aynı davetiyede 2, 3 veya daha fazla dil kullanın

Tạo Thiệp Online davetiye içeriği için 16 dili destekler. Çiftlerin çoğu iki dille başlar; daha büyük uluslararası düğünler ayrı davetiyeler hazırlamadan üçüncü bir dil veya daha fazlasını ekleyebilir.

16

desteklenen dil

Tüm dil listesinden seçim yapın ve yalnızca misafirlerinizin ihtiyaç duyduğu dilleri gösterin.

2

dil en yaygın tercih

İki dilli davetiyeler, iki aile için en doğal çok dilli düzendir.

3

dil de rahatça sığar

Aile ve uluslararası misafirler için üçüncü bir dil eklediğinizde de davetiye düzeni derli toplu kalır.

Birden Fazla Dil Desteği

Damat

Groom

Gelin

Bride

Sizi aramızda görmekten mutluluk duyarız

Cordially Invites

Düğün davetiyenizi aynı anda birden fazla dilde gösterin. Yurt dışından misafirleri olan düğünler ya da farklı kültürlerden gelen aileler için ideal.

  • Tek tıkla dil ekleyin
  • İçerikler yan yana gösterilir
  • Hazır varsayılan çeviriler
  • Çevirileri kolayca düzenleyin
TürkçeEnglish简体中文EspañolالعربيةFrançaisPortuguêsРусскийBahasa IndonesiaDeutsch日本語Tiếng Việt한국어ไทยOʻzbekcha繁體中文
Davetiyenizi Hemen Oluşturun

İki ayrı iş için değil, iki aile için tek bir akış

Tüm dil sürümlerini aynı davetiyede tutun, tek bir bağlantı paylaşın ve tüm LCV yanıtlarını, iyi dilekleri ve güncellemeleri tek yerden yönetin.

1

Bir şablon seçin

Tören tarzınıza ve aile kültürünüze uyan bir davetiye tasarımıyla başlayın.

2

Dillerinizi ekleyin

Önemli bilgileri bir kez yazın, ardından isimler, tarihler, LCV ve notlar için misafirlerinizin ihtiyaç duyduğu dil sürümlerini ekleyin.

3

Tek bağlantı paylaşın

Herkese aynı davetiye bağlantısını gönderin; LCV yanıtlarını, iyi dilekleri ve görüntülenmeleri tek yerde toplayın.

Bağlantıyı açan misafirin ihtiyaç duyduğu her şey

Uluslararası misafirler, yaşlı akrabalar ve aynı ana dili konuşmayan arkadaşlar için deneyimi sade tutun.

Misafirin kendi dilinde LCV

Misafirler her alanın ne anlama geldiğini tahmin etmeden katılımlarını bildirebilir.

Multilingual RSVP form inside one online wedding invitation

Her etkinlik için harita

Nikah, düğün yemeği, kına gecesi veya after party mekânlarını yol tarifiyle ekleyin.

Wedding venue and map section in a multilingual invitation

Hediye QR kodu ve iyi dilekler

Sıcak mesajları toplayın, yakında ya da uzakta olan akrabaların hediye bilgisini kolayca bulmasını sağlayın.

Guest wishes section shown inside the same multilingual wedding invitation

İki aile için tek bağlantı

Farklı diller okuyan akrabalar, arkadaşlar ve misafir gruplarıyla tek bir davetiye paylaşın.

Personalized multilingual wedding invitation envelope with a named guest

Popüler örnekler, sabit kombinasyonlar değil

Bu örnekler seçim yapmanıza yardımcı olmak için. Yukarıdaki listedeki tüm dilleri özgürce birleştirebilir, misafir listeniz gerektiriyorsa üçüncü bir dil veya daha fazlasını ekleyebilirsiniz.

Örnek: Türkçe + İngilizce
Örnek: Türkçe + Almanca
Örnek: Türkçe + Arapça
Örnek: Türkçe + Rusça
Örnek: Türkçe + İngilizce + Almanca
Örnek: İngilizce + Fransızca
Örnek: İngilizce + Arapça
16 desteklenen dilin herhangi bir kombinasyonu

İki dilli düğün davetiyesi hakkında sıkça sorulan sorular

İki dilli düğün davetiyesi nedir?

İki dilli düğün davetiyesi, aynı düğün bilgilerini iki dilde gösterir. Böylece iki aile ve arkadaş çevreleri tarihi, mekânı, programı, LCV ve notları tek bir bağlantıdan anlayabilir.

İkiden fazla dille çok dilli bir davetiye oluşturabilir miyim?

Evet. Tạo Thiệp Online davetiye içeriği için birden fazla dili destekler; böylece birkaç ayrı sürümle uğraşmak yerine uluslararası misafirleriniz için tek bir online davetiye hazırlayabilirsiniz.

Hangi dil çiftleri en iyi sonucu verir?

Sık tercih edilen çiftler Türkçe + İngilizce, Türkçe + Almanca, Türkçe + Arapça, İngilizce + Fransızca ve İngilizce + Arapça. En iyi çift, anne babanızın, akrabalarınızın ve arkadaşlarınızın gerçekten okuduğu dillerdir.

Misafirler aynı iki dilli davetiyeden katılımlarını bildirebilir mi?

Evet. Davetiyenize LCV, iyi dilekler, haritalar, fotoğraflar, müzik ve hediye bilgisi ekleyebilirsiniz; misafirlerin ayrı bir forma ya da ekstra bir sohbete ihtiyacı kalmaz.

Bu, iki ayrı davetiye bağlantısından daha mı iyi?

İki kültürün buluştuğu çoğu düğün için iki dilli ya da çok dilli tek bir davetiyeyi yönetmek daha kolaydır. Herkes aynı bağlantıyı alır; siz de LCV yanıtlarını, mesajları ve güncellemeleri tek yerde tutarsınız.

İki ailenin de anlayacağı bir davetiye oluşturun

Bir şablon seçin, dillerinizi ekleyin, misafir görünümünü kontrol edin ve her şey içinize sindiğinde tek bir bağlantı paylaşın.

İki Dilli Düğün Davetiyesi | Çok Dilli Online Davetiye | Tạo Thiệp Online